...
Danke an alle, die mir wie auch immer gratuliert haben, ich kann leider nicht allen einzeln antworten!!
mein Geburtstag haette vom Datum besser nicht liegen koennen. Donnerstag gehen die Kinder mittags heim und dann ist frei..frei....frei!!!! Nach diesem ganzen Stress total toll!
War ein schoener Tag:
Morgens war eine Art Mitarbeiterfruehstueck, wo sie mir ein Schneller-Tshirt und ein Fairuz CD geschenkt haben.
Meine Mitfreiwilligen haben aus nem langen Luftballon ein suesses Pferd fuer mich gebastelt und mich mit Suessem ueberhaeuft :-)
Dann sind wir nachmittags rumgegammelt, was sehr entspannend war und wollten abends eigentlich Spaghetti kochen, was dann aber an der mangelnden Verfuegbarkeit eines funktionstuechtigen bzw. mit Gas bestueckten Herdes scheiterte.. (Vielleicht bekommen wir bald mal Gas fuer unsere Voluntaerskueche....?)
War aber nicht schlimm, eher lustig. Wir sind dann zum jordanischen Kurzfilmfestival gegangen, was in einem total teuren Hotel stattfand, wo wir einen halben Monatslohn verpulvert haben:-)
Man sass in einer Art Innenhof und viele Leute schienen gar nicht wegen den Filmen gekommen, denn die liefen so nebenher. und viele haben sich mehr oder weniger laut unterhalten und WAsserpfeife geraucht.
Auffaellig war, dass die Frauen alle total oberschick waren, waehrend wir eher im legeren Outfit kamen :-)
Schien also so ne Art schickimicki Treffpunkt zu sein, auf dem Klo wurde einem nach edem Haendewaschen von einer Frau ein Stueck Tuch zum Abtrocknen gereicht....fand ich ja schon etwas naja. Haette jetzt nicht sein muessen.
Es wurden alle moeglichen Filme gezeigt, auch einer ueber asiatische Hausmaedchen im Libanon, das war krass und man hat sich unwillkuerlich gefragt, wie viele von den hier Anwesenden haben denn auch so eine Housemaid??
Freitag
heute waren wir bei Hisham eingeladen, den ich noch von letztem Jahr her kenne. Ausserdem Hamza und die gesamte Familie. Wir hatten nicht mit so vielen gerechnt und wussten gar nicht, dass das so ein riesen Tamtam wird und hatten auch angesichts dieser Mengen kaum Mitbringsel dabei, was echt peinlich war.
Es war interessant, mal zu sehen, wie Hisham wohnt und die Mutter und Bruder kennenzulernen. Auch Hamzas Fam., die bei uns in der Naehe in Marka lebt. Er hat 2 Schwestern -14 und 15-, die ganz suess waren uund einen kleinen Bruder, der aussieht wie ein Wuestenprinz :-)
Die von Hishams Fam. Wohnung liegt in Sweileh, am andren Ende von Amman. Man hat einen super Blick Richtung Nordwest, auch nach Salt.
Wir haben die Familien mal zu uns eingeladen, und wollen dann ~deutsch~ kochen (Spaghetti.. :-)), doch das geht aber erst, wenn der Herd funktioniert.
Hamzas Vater ist wohl Busfahrer, er hat uns auch mit so nem kleinen Bus abgeholt und dann angeboten, dass er uns ueberall hinfaehrt,wenn er Ferien hat. Auch haben sie uns fuer naechste Woche zu sich heim eingeladen.
Das war dann aber alles ein bisschen viel, es ist halt bloed abzusagen, aber wir wollen auch nicht immer alles verplant haben.
Bzgl. des Bus-Angebotes frag ich mich, ob sie beleidigt sind, wenn man das nicht in Anspruch nimmt und sich zurueckgewiesen vorkommen. Aber wir wollen uns einfach auch selber durchschlagen und nicht so in der Schuld von jemandem stehen und immer ~abhaengig~ sein.
Ach, das ist etwas kompliziert..
jetzt
faengt die neue Woche an, meine Beine sind inzwischen voellig verkratzt, weil ich immer Attacken kriege, wo die Schnakenstiche so jucken. Wir verdaechtigen uebrigens zusaetzlich auch noch Milben oder anderes Ungeziefer, weil manche von uns Juckreiz haben, ohne dass man was sieht.
Ich werde mich mit Teebaumoel bewaffnen, was leider teuer ist (haette ichs doch mitgenommen!!), aber ich muss was gegen diese unzahligen Stiche und Wunden und das Jucken machen..
Wir ueberlegen auch, eine chemische Keule anzuwenden, aber ich weiss halt nicht so recht, ob es universell gegen alles wirkt oder ob grad unsere Spezies nicht weggeht..
mumkin bukra
Wir lachen uns immer mal wieder schlapp ueber diese Mentalitaet.
...~vielleicht morgen~...... und dann wirds morgen und uebermorgen auch nichts und vielleicht, wenn man Glueck hat, nach ein paar Tagen oder einer Woche. Ich werde auch allmaehlich immer relaxter und finds nur noch lustig, es sei denn, es geht um wichtige Dinge. Z.B. die Residence Card, die bezeugt, dass wir hier wohnen und so uebrall Rabatt kriegen. Aber bisher wurde es immer noch nichts und wir werden immer weiter vertroestet. Es ist nicht klar, ob es dem Eigensinn des Direktors zuzuschreiben ist oder an was es eigentlich liegt, am Aufwand etc..
wir waeren auch bereit, was dran zu zahlen, weil wir uns abgesehen von Rabatten damit auch Visaverlaengerungen ersparen..aber naja, mumkin bukra...
in dem Intercafe, wo wir immer sind, scheinen sie ein Faible fuer Celine Dion und Whitney Houston zu haben, es laeuft fast immer ~I will always love you~ und ich muss mich beherrschen nicht lauthals mitzugroelen..Es ist fast die einzigste Musik, die ich so hoere, ausser arabischer.
ich bin grad etwas genervt von der Sache mit den Fotos, hab jetzt dank Evi das Kabel, aber das Programm, das meine Camera braucht, gibts nicht.. hab echt keine Lust auf so ein Riesengalama, und so muesst ihr euch vielleicht einfach gedulden, bis ich wieder da bin....
oder es klappt...mumkin bukra..
mein Geburtstag haette vom Datum besser nicht liegen koennen. Donnerstag gehen die Kinder mittags heim und dann ist frei..frei....frei!!!! Nach diesem ganzen Stress total toll!
War ein schoener Tag:
Morgens war eine Art Mitarbeiterfruehstueck, wo sie mir ein Schneller-Tshirt und ein Fairuz CD geschenkt haben.
Meine Mitfreiwilligen haben aus nem langen Luftballon ein suesses Pferd fuer mich gebastelt und mich mit Suessem ueberhaeuft :-)
Dann sind wir nachmittags rumgegammelt, was sehr entspannend war und wollten abends eigentlich Spaghetti kochen, was dann aber an der mangelnden Verfuegbarkeit eines funktionstuechtigen bzw. mit Gas bestueckten Herdes scheiterte.. (Vielleicht bekommen wir bald mal Gas fuer unsere Voluntaerskueche....?)
War aber nicht schlimm, eher lustig. Wir sind dann zum jordanischen Kurzfilmfestival gegangen, was in einem total teuren Hotel stattfand, wo wir einen halben Monatslohn verpulvert haben:-)
Man sass in einer Art Innenhof und viele Leute schienen gar nicht wegen den Filmen gekommen, denn die liefen so nebenher. und viele haben sich mehr oder weniger laut unterhalten und WAsserpfeife geraucht.
Auffaellig war, dass die Frauen alle total oberschick waren, waehrend wir eher im legeren Outfit kamen :-)
Schien also so ne Art schickimicki Treffpunkt zu sein, auf dem Klo wurde einem nach edem Haendewaschen von einer Frau ein Stueck Tuch zum Abtrocknen gereicht....fand ich ja schon etwas naja. Haette jetzt nicht sein muessen.
Es wurden alle moeglichen Filme gezeigt, auch einer ueber asiatische Hausmaedchen im Libanon, das war krass und man hat sich unwillkuerlich gefragt, wie viele von den hier Anwesenden haben denn auch so eine Housemaid??
Freitag
heute waren wir bei Hisham eingeladen, den ich noch von letztem Jahr her kenne. Ausserdem Hamza und die gesamte Familie. Wir hatten nicht mit so vielen gerechnt und wussten gar nicht, dass das so ein riesen Tamtam wird und hatten auch angesichts dieser Mengen kaum Mitbringsel dabei, was echt peinlich war.
Es war interessant, mal zu sehen, wie Hisham wohnt und die Mutter und Bruder kennenzulernen. Auch Hamzas Fam., die bei uns in der Naehe in Marka lebt. Er hat 2 Schwestern -14 und 15-, die ganz suess waren uund einen kleinen Bruder, der aussieht wie ein Wuestenprinz :-)
Die von Hishams Fam. Wohnung liegt in Sweileh, am andren Ende von Amman. Man hat einen super Blick Richtung Nordwest, auch nach Salt.
Wir haben die Familien mal zu uns eingeladen, und wollen dann ~deutsch~ kochen (Spaghetti.. :-)), doch das geht aber erst, wenn der Herd funktioniert.
Hamzas Vater ist wohl Busfahrer, er hat uns auch mit so nem kleinen Bus abgeholt und dann angeboten, dass er uns ueberall hinfaehrt,wenn er Ferien hat. Auch haben sie uns fuer naechste Woche zu sich heim eingeladen.
Das war dann aber alles ein bisschen viel, es ist halt bloed abzusagen, aber wir wollen auch nicht immer alles verplant haben.
Bzgl. des Bus-Angebotes frag ich mich, ob sie beleidigt sind, wenn man das nicht in Anspruch nimmt und sich zurueckgewiesen vorkommen. Aber wir wollen uns einfach auch selber durchschlagen und nicht so in der Schuld von jemandem stehen und immer ~abhaengig~ sein.
Ach, das ist etwas kompliziert..
jetzt
faengt die neue Woche an, meine Beine sind inzwischen voellig verkratzt, weil ich immer Attacken kriege, wo die Schnakenstiche so jucken. Wir verdaechtigen uebrigens zusaetzlich auch noch Milben oder anderes Ungeziefer, weil manche von uns Juckreiz haben, ohne dass man was sieht.
Ich werde mich mit Teebaumoel bewaffnen, was leider teuer ist (haette ichs doch mitgenommen!!), aber ich muss was gegen diese unzahligen Stiche und Wunden und das Jucken machen..
Wir ueberlegen auch, eine chemische Keule anzuwenden, aber ich weiss halt nicht so recht, ob es universell gegen alles wirkt oder ob grad unsere Spezies nicht weggeht..
mumkin bukra
Wir lachen uns immer mal wieder schlapp ueber diese Mentalitaet.
...~vielleicht morgen~...... und dann wirds morgen und uebermorgen auch nichts und vielleicht, wenn man Glueck hat, nach ein paar Tagen oder einer Woche. Ich werde auch allmaehlich immer relaxter und finds nur noch lustig, es sei denn, es geht um wichtige Dinge. Z.B. die Residence Card, die bezeugt, dass wir hier wohnen und so uebrall Rabatt kriegen. Aber bisher wurde es immer noch nichts und wir werden immer weiter vertroestet. Es ist nicht klar, ob es dem Eigensinn des Direktors zuzuschreiben ist oder an was es eigentlich liegt, am Aufwand etc..
wir waeren auch bereit, was dran zu zahlen, weil wir uns abgesehen von Rabatten damit auch Visaverlaengerungen ersparen..aber naja, mumkin bukra...
in dem Intercafe, wo wir immer sind, scheinen sie ein Faible fuer Celine Dion und Whitney Houston zu haben, es laeuft fast immer ~I will always love you~ und ich muss mich beherrschen nicht lauthals mitzugroelen..Es ist fast die einzigste Musik, die ich so hoere, ausser arabischer.
ich bin grad etwas genervt von der Sache mit den Fotos, hab jetzt dank Evi das Kabel, aber das Programm, das meine Camera braucht, gibts nicht.. hab echt keine Lust auf so ein Riesengalama, und so muesst ihr euch vielleicht einfach gedulden, bis ich wieder da bin....
oder es klappt...mumkin bukra..
susannah - 2. Sep, 11:26
